Садхана-Ашрам
Шантарам
Ашрам - это слово на санскрите. Состоит из двух слов: Аш - достигать, Рам - имя Бога. Ашрам - это место вдали от суеты, обитель мудрецов, практикующих духовные дисциплины. Также это слово переводится, как "место, где нет боли (страдания)", где страдания постепенно уходят от человека. Ударение: а́шрам ша́нтарам - на первых гласных. Об Ашраме. Что происходит в Ашраме?
Шантарам - это слово на санскрите. Состоит из двух слов: Шанта (или Шанти) - это покой, Рам (или Ра) - это имя Бога (Свет, Радость, Счастье). Шантарам - это место безграничного покоя и счастья. Также в ведической культуре так называют некоторых людей, достигших просветления. Также значит: "миролюбивый человек" или "человек, несущий мир (покой)", можно также сказать - миротворец. Правильно ещё произносить "шантара", "шантар".
|