Your Yoga
Единство. Свет. Любовь.
Единство. Свет. Любовь.
назад | поиск | печать | отправка | главная

Мантра
ГАЯТРИ

Your Yoga

История санскрита

Меню

Your Yoga

Гаятри Мантра - это универсальная молитва, бережно хранимая Ведами - в наиболее древних священных писаниях Человечества. Гаятри Мантра - это молитва, которую может произносить любой человек, независимо от его вероисповедания и национальности. Повторение этой мантры приводит к развитию духовного разума.--© Веретенников Сергей - копирование этого текста запрещается--

Мантра в звуковом формате mp3 (180 Kb) скачать (OM Shanti)

Перевод Мантры Гаятри:

    1. ОМ - Брахман - Дух - Изначальный Свет.
    2. БХУР - Бхулока (материальный мир или Пракрити - Природа).
    3. БХУВА - Бхувалока - средний (тонкий) мир. Ещё Бхува - это Прана - всёпронизывающая Энергия.--© Веретенников Сергей - копирование этого текста запрещается--
    4. СУВАХА - Сваргалока (Райские планеты или небесные сферы).
    5. ТАТ - Тот, Кто Есть (букв. "То").
    6. САВИТУР - Тот, из которого всё проявляется.
    7. ВАРЕНЬЯМ - Достойный поклонения, желанный.
    8. БХАРГО - Сияние, Духовная Лучезарность, Просветляющий Свет.
    9. ДЕВАСЬЯ - Божественная Реальность.
    10. ДХИМАХИ - Медитация (дхьяна - медитация - седьмая ступень Йоги).
    11. ДХЙО - Буддхи, духовный разум.--Копирование запрещено АВТОРОМ - © Веретенников Сергей--
    12. ЙО - Который.
    13. НАХ - Наш.
    14. ПРАЧОДАЯТ - Просветит.--Копирование запрещено АВТОРОМ - © Веретенников Сергей--

Вольный перевод Гаятри Мантры:

(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЕВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину).© Your Yoga - КОПИРОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНО © ТЙ - Твоя Йога

Гаятри Мантру желательно повторять непосредственно после приёма ванны или душа (омовения), в присутствии огня (например свечи), в ранние утренние часы. Сосредоточение сознания в момент повторения мантры на глобальном всёпронизывающем Свете, самосветящемся и бесконечном. Будьте открыты Свету своим сердцем и сознанием.

Можно слушать, закрыв глаза и расслабившись, оставив воспроизведение на "повтор". Позвольте вибрации (энергии) мантры вести Ваше сознание, будьте открыты и свободны.© Your Yoga - КОПИРОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНО © ТЙ - Твоя Йога

Веретенников С.

Сайт: www.youryoga.org
© Copyright 2003-2008 Your Yoga | на главную | новости