ЯБ-ЮМ – (тибет. букв, отец-мать). Название ритуального полового акта, аналогичное санскритскому понятию майтхуна. При яб-юм партнеры повернуты друг к другу лицом, причем женщина сидит на коленях у мужчины. Начиная с X в., во многих ваджраянских храмах и монастырях появляются скульптуры и танка с изображением дакинь и будд, совершающих соитие в позе яб-юм. В тибетском мистицизме яб-юм символизируют метод и мудрость – «отца и мать» просветления. Яб символически изображается ваджрой (дордже), юм – колокольчиком (дильбу). Посвященные мистики (налджорпа) носят кольца, украшенные этими символами: золотое с изображением дордже на правой руке и серебряное с дильбу – на левой.