Примета: Убить жука - накликать беду. Увидеть летающего жука в своем доме или где бы то ни было - к несчастью(Шотландия).
О том, до какой степени иной шотландец мог верить в эту примету, сообщает сэр Чарльз Игглсден в одном из своих трудов по фольклористике. Однажды в студенческие годы он готовился к экзаменам вместе со своим другом, впоследствии знаменитым доктором, и еще одним студентом из Шотландии. Вдруг по комнате пролетел жук. Шотландец тут же бросил свои книги. "Все, - сказал он, - "неуд" мне обеспечен". Его уверенность в том, что вторжение жука неизбежно приносит беду, была столь сильна, что он решился сдавать этот экзамен только в следующем семестре. Но даже эта предосторожность не помогла: он все равно провалился. На берегах залива Делагоа (Баранга), появление жука и сейчас считается плохой приметой. Чтобы уберечься от беды, местные жители ловят нескольких жуков, сажают их в тыквенную бутыль и бросают в море. Они считают: если жуки в бутыли умрут, умрет и тот жук, что принес дурной знак. Но эти жуки и в самом деле приносят несчастье, поскольку поедают бобы. Русский крестьянин по поведению жуков определял наиболее прибыльный сев, а также погоду: "Некоторые весною ловят жуков и примечают: ежели у него на передних ногах более зародышей, то должно в лето сеять ранее, и тот сев будет лучше; ежели на середних, то должно сеять в среднюю пору, а ежели на задних, то поздний сев будет выгоднее". "Жуки жужжат - к непогоде".