Примета: Если покачать пустую колыбель - до конца года она перестанет пустовать. (Повсеместно).
Это суеверие не разделяют только жители Дарема, Йоркшира и некоторых других северных районов. Здесь считается, что качать toom (пустую) колыбель, значит накликать младенцу смерть. Аналогичное поверье существует в Голландии. В приходской церкви Билдуорта (Ноттингем) в старину существовал следующий обычай. Только что окрещенного ребенка укладывали в колыбель, украшенную цветами и окруженную свечами, и викарий собственноручно качал ее. 3 февраля 1930 года, в день Сретенья, преп. Дж. Лоундес возродил этот исчезнувший обычай перед алтарем билдуортской церкви. Добрый североанглийский обычай предписывал, чтобы при любых распродажах имущества (за неуплату налогов или за долги) колыбель непременно оставляли владельцу. Существовало поверье, что конфискованная колыбель принесет несчастье тому, кто будет ее продавать. В русских деревнях качание пустой колыбели повсеместно не допускается, но мотивируется этот запрет по-разному. "Никогда не должно качать люльку в то время, когда в ней нет ребенка, иначе ребенок умрет". (Ср. английский вариант "качать toom (пустую) колыбель, значит накликать младенцу смерть"). "Пустую зыбку (т. е. люльку или качку) не следует качать потому, что ребенок через это не будет спать, а также и для матери не всегда это бывает хорошо, потому что может родиться вскоре же опять ребенок". (Ср. английский вариант поверья: "если покачать пустую колыбель - до конца года она перестанет пустовать"). "Предостерегают также женщин, чтобы они не качали пустой зыбки: иначе будут у них родиться двойни. Этого боятся женщины, указывая на трудность произведения на свет двоен. Говорят также, что девочка-близнец впоследствии тоже будет иметь двояшек". "Качать пустую колыбель нельзя - черта качаешь". Уходя из избы, мать кладет в зыбку ножницы и верстяной камень, а под зыбкой - веник. Это делается для того, чтобы ребенка не украла нечистая сила, которая в присутствии матери не имеет власти сделать этого". "На очеп" (колыбельный) ничего не вешай - а то ребенок спать не будет".
Примета:
