Примета: Больше всего несчастных случаев происходит в пору цветения конских бобов. (Восточный Мидленд).
~~~~~~~~~~~~~~~
Примета: Если на бобовой грядке среди зеленых ростков окажется один белый - в течение года в семье кто-нибудь умрет. (Девоншир).
~~~~~~~~~~~~~~~
Примета: Фасоль не прорастет, если ее сажать в любой день, кроме 3 мая. (Граница графств Девоншир и Сомерсет).
На протяжении многих лет сельские жители восточной части Центральных графств безусловно верили в это и предпринимали особые меры, чтобы избежать несчастий, случающихся в те несколько недель, когда цветут конские бобы. В Йоркшире старые крестьяне верили, что в бобах содержатся души покойников, и даже в наше время бобы каким-то образом ассоциируются со смертью (пережиток XVII и XVIII вв.). Источником этого суеверия является возродившийся в XVII в. обычай, который бытовал у завоевателей Англии, древних римлян. В мае, когда римляне отмечали трехдневное празднество в честь духов, глава каждой семьи должен был встать среди ночи и совершить определенные магические действия, чтобы изгнать духов: не оборачиваясь, он бросал через плечо черные бобы, повторяя при этом:"Этими бобами я выкупаю себя и своих родных". Невидимые духи следовали за ним, собирали бобы и затем оставляли римлянина и его семейство в покое. Подобным же образом в Японии в последнюю ночь старого года глава семьи в церемониальных одеждах в полночь обходил все комнаты своего дома с коробочкой бобов, бросая по горсти в каждую комнату с ритуальными словами, имеющими следующий смысл: "Демоны, убирайтесь прочь". Таким образом дом очищался от демонов и духов, которые в более позднее время стали ассоциироваться со смертью. Вышеупомянутое суеверие о дне посадки фасоли соблюдалось в Сомерсете и Девоншире на протяжении очень многих лет. Сажать фасоль в любой другой день значило испытывать судьбу. Вечером накануне летнего солнцестояния существовал еще один распространенный ритуал с тремя бобами. Один следовало оставить в кожице, один очистить наполовину и один целиком. Затем их прятали и искали. Кто находил неочищенный боб, тому суждено было разбогатеть, и так далее. Довольно странно, но подобный обычай был распространен также и на Азорских островах. В русской народной традиции бобы также наделялись особыми, сверхъестественными свойствами. Их посадка приурочивалась к определенному дню - 12 июня, празднику Св. Исаакия. (Ср. в английской традиции запрет сажать фасоль "в любой день, кроме 3 мая" из боязни, что она не прорастет). "Дальновидные старушки иначе не приступают к сажанию бобов, как наперед не вымочивши их в озимой воде. Озимую воду для этого собирают в лесных оврагах, где долго лежит снег. При сажании бобов они приговаривают: "Уродитесь, бобы, и крупны и велики - на все доли, на старых и малых, на весь мир крещеный". Как и в английской народной традиции, в России люди пытались заглянуть в будущее, совершая различные магические действия с бобами. Любопытно, что основной способ гадания на бобах заключается в выкладывании из них фигурки человека. (Ср. поверье йоркширских крестьян о том, "что в бобах содержатся души покойников"). "Гадание на бобах принадлежит записным городским гадательницам. В селах занимаются этим более дворовые люди, а особливо клюшницы, няньки и экономки, по воле или неволе барской... Ворожейки для этого гадания берут сорок один боб и разделяют их, без счету, на три части. Берут первую часть в одну руку, а другою начинают отсчитывать по четыре бобинки, откладывая их в сторону до тех пор, пока в руке будет оставаться три, два или один боб. Этот остаток кладут в первую линию, подле первой части. Потом берут третью часть, отсчитывают также, остаток кладут в первую линию, подле третьей части. После того составляют вторую линию из бобов, отлагаемых в сторону, также в три порядка. Третья линия составляется без счету в три порядка из бобов, оставшихся от первой и второй линии. Таким образом, устроивши три линии, в каждой по три порядка, приступают к отгаду на бобах. Второй порядок в первой линии ворожеи называют головою, третий в этой же линии - рукою, второй порядок во второй линии - сердцем, третий порядок в третьей линии - ногою на походе. Голова предвещает: мысли, веселости, быстроту, состояние ученое; рука предзнаменует: богатство, бедность;сердце говорит: печаль или радость;ноги на походе означают: приезд и отправку в путешествие, получение, посылку, исполнение желания. Равное число бобов в порядках означает препятствие к исполнению всех желаний. Ворожеи в этом случае говорят:"Голова печальна, сердце грустно, рука пуста, ноги в остановке". Неровное число бобов - нечет в порядке предвещает все доброе, хорошее, благоприятное. Ворожеи тогда говорят:"Голова весела, сердце радостно, рука полна, ноги на походе". Обычай гадать на бобах отразился в русских пословицах: "Чужую беду на бобах разведу, а к своей ума не приложу. Кинь бобами, будет ли за нами? Что ходишь да бобами разводишь".
Примета:
