Для тех, кто любит непонятные слова, скажу, что это тело в буддизме называется анандамайякоша. Кроме того, если ты хочешь знать несколько названий этой сущности на разных языках, можешь использовать термин карана-шарира.
Каузальное тело является нашим следующим ограничением после физического тела. Представь себя как набор коробок, вставленных одна в другую. Это могут быть кофейные банки или выдвижные ящики или вообще все что угодно, где меньший предмет вставляется в больший, который в свою очередь вставляется в еще больший и т. д.*. Таким образом устроены и различные наши тела.
Каузальное тело лежит ближе, чем физическое, к нашей подлинной сути. Именно в нем начинаются процессы, с помощью которых мы управляем своей жизнью в физическом теле. Это тело воплощения; оно является причиной всех тех хорошо известных бед, которые неразрывно связаны с нашей плотью. Сюда относятся вожделение, страсть к приобретению вещей, многочисленные возбуждающие желания, ненасытная жадность и столь распространенный в наше время эгоизм.
Мы должны жить, не нуждаясь в каузальном теле. Когда мы сможем устроить нашу жизнь без него, у нас уже не будет необходимости возвращаться ни на Землю, ни в какой-либо другой удручающе материальный мир.
* Идеальной иллюстрацией могут служить русские матрешки. - Прим. перев.